Passant plus de temps à lire-jardiner-bricoler-fabriquer des trucs et des machins qu'à écrire, cela fait un moment que je néglige de présenter mes coups de cœur pour des bouquins youpitants, par exemple "Avis de décès" du chinois Zhou Hoahui dont il faut attendre avec impatience le deuxième tome ou bien "My absolute darling" de Gabriel Tallent ou encore ce roman noir en forme de slam étrange et envoutant dont j'oublie  titre et auteur à l'instant*…

et puis Padura, Konaté, des vieux de la vieille disons Follet ou Ludlum et puis Heddi Kaddour, Paul Auster et d'autres, plein d'autres … Camus entre tous encore et toujours.

Tout ces ouvrages,  c'est bien bel et bon mais c'est surtout un cadeau que j'ai reçu qui m'inspire cet extrait-11 :

dico Rye site

 

Ça alors ! Quel plaisir je vais avoir à me vautrer dans ces pages expertes, pépé Littré ou le CNRTL devraient être jaloux ! mais non, ce dictionaire raconte l'origine des mots par leur apparition datée dans l'usage, toute une Histoire.

Extrait par exemple est une réfection de estrait attesté en 1312 qui correspond au verbe estraire : désigne le résumé de ce qui est contenu dans un acte public… et s'ensuit l'aventure du mot en vadrouille au fil des ans.

14 février 2020

* a y est j'ai retrouvé !  Long way down de Jason Reynolds